My Beauty Essentials

фотоbeauty

Since my boys caught a cold and we can’t shoot some new outfit photos, I decided to write a post about my beauty essentials. I don’t wear makeup every day and often I go for a very minimal look. My beauty must haves are: fond de teint, black eye pencil, nude lipstick, mascara and pеrfumе.

First, I want to tell you about my foundation Guerlain Parure De Lumiere. It’s expensive but it worth it. Its texture provides luminosity to the skin without creating a mask-like effect, moisturises and doesn’t clog the pores. I have been using it for a half a year now and it makes my skin look perfect.

The black eye pencil and the lipstick are from YSL. I use them for a long time and I’m really happy with them. The beauty of the eye pencil is that it’s soft and the lipstick has а gentle creamy texture.

I can go outside without makeup, but I always wear a perfume. At the moment I’m obsessed with Princess Marina De Bourbon Dynastie EDP. It’s elegant, young, sensual and trendy – perfect for every occasion. My mother in law brought me it from Paris and it became my favorite.

What are your beauty essentials that you can’t leave home without?

===

След като моите момчета настинаха и няма кой да снима новия ми аутфит, реших да пиша за грим, а по-точно за базовите неща в моя несесер. Във всекидневието минавам почти без козметика, а за излизане предпочитам естествена визия. Нещата, без които не мога са: фон дьо тен, черен молив, червило в телесен цвят, спирала и парфюм.

На първо място, искам да разкажа за фон дьо тена Guerlain Parure De Lumiere. Скъп е, но си струва. Той озарява кожата без да създава ефект на маска, oвлажнява и не запушва порите. Използвам го от половин година и кoжата ми изглежда перфектно с него.

Черният молив и червилото са на YSL. Ползвам ги от много време и съм много доволна. Моливът е мек и наситен, а червилото има нежна кремова текстура.

Мога да изляза навън без капка грим, но не и без парфюм. В момента любимият ми е Princess Marina De Bourbon Dynastie EDP. Той е елегантен и същевременно младежки, чувствен и модерен – перфектен за всички поводи. Свекърва ми го донесе от Париж и ми стана много любим.

А кои са вашите козметични продукти, без които не излизате от вкъщи?

Olia-lia